Đổi romaji ↔ hiragana và katakana
Gõ romaji (sakura) là ra ngay hiragana (さくら) và katakana (サクラ). Dán hiragana hoặc katakana để đổi sang romaji.
Âm ngắt っ, ん, trường âm và các trợ từ は, へ, を đều ra đúng. Chạm vào chữ kana để nghe.
Hiragana
こんにちは
Katakana
コンニチハ
Chạm vào chữ kana để nghe
Cách gõ những chữ khó
Gõ như cột bên trái, công cụ sẽ viết ra như cột bên phải.
| Bạn gõ | Kết quả | Giải thích |
|---|---|---|
kitte | きって | Âm ngắt っ: gấp đôi phụ âm sau |
matcha | まっちゃ | っ trước ch: gõ tch |
sannin | さんにん | ん trước phụ âm |
kon'ya | こんや | ん trước nguyên âm hoặc y: n' |
shimbun | しんぶん | Cách viết cũ: m đứng trước b, p hoặc m đổi thành ん |
tōkyō | とうきょう | Trường âm viết bằng nguyên âm có dấu gạch trên |
ko-hi- | コーヒー | Trường âm trong katakana: dấu gạch ngang |
kyaku | きゃく | Âm ghép: thêm y |
watashi wa | わたしは | Trợ từ は: wa sau dấu cách |
eki e | えきへ | Trợ từ へ: e sau dấu cách |
hon o | ほんを | Trợ từ を: o sau dấu cách (hoặc wo) |
xtsu | っ | Kana nhỏ đứng riêng: gõ x trước |
fairu | ファイル | Âm trong từ mượn |
si ti tu | しちつ | Cách viết cũ cũng dùng được |
lamen | らめん | l đọc như hàng r |
şi çi ci | しちじ | Cách viết kiểu Thổ Nhĩ Kỳ cũng dùng được |
Câu hỏi thường gặp
- Gõ âm ngắt っ thế nào?
- Gấp đôi phụ âm đứng sau: kitte → きって, zasshi → ざっし. Trước ch, gõ t: matcha → まっちゃ. Muốn gõ riêng っ, gõ xtsu.
- Gõ ん thế nào?
- n trước phụ âm hoặc ở cuối từ là ん: hon → ほん, sanpo → さんぽ. Trước nguyên âm hoặc y, gõ n' hoặc nn: kon'ya → こんや, còn konya → こにゃ.
- Gõ trường âm thế nào?
- Trong hiragana, gõ nguyên âm hai lần (okaasan → おかあさん) hoặc dùng nguyên âm có dấu gạch trên (ō ra おう). Trong katakana, gõ dấu gạch ngang: ko-hi- → コーヒー.
- Sao wa lại thành は?
- Các trợ từ wa, e và o viết là は, へ và を. Gõ một dấu cách trước chúng, công cụ sẽ viết thành trợ từ: watashi wa → わたしは. Trong một từ, wa vẫn là わ.
- Công cụ có đọc được kanji không?
- Không. Một chữ kanji có nhiều cách đọc tùy theo từ nên công cụ giữ nguyên kanji. Mỗi kanji N5 có trang riêng trong công cụ luyện viết kanji, ghi các cách đọc của chữ đó.