Pular para o conteúdo

Como dizer a data em japonês

O japonês escreve a data do maior pro menor: 2026年4月1日 — ano (年, nen), mês (月, gatsu), dia (日) e depois o dia da semana. Em voz alta: nisen nijū rokunen shigatsu tsuitachi.

2026年4月1日(水)
Hiragana
にせんにじゅうろくねん しがつ ついたち すいようび
Romaji
nisen nijū rokunen shigatsu tsuitachi suiyōbi
Dia
水曜日 quarta-feira
Ano da era
令和8年 れいわはちねん Reiwa hachinen

Como se lê o ano?

Diga o número e depois 年 (nen). Três finais mudam: 4 é よねん (yonen), 7 é しちねん (shichinen), 9 é きゅうねん (kyūnen).

AnoHiraganaRomajiOuvir
2014年にせんじゅうよねんnisen jū yonennisen jū yonen
2017年にせんじゅうしちねんnisen jū shichinennisen jū shichinen
2019年にせんじゅうきゅうねんnisen jū kyūnennisen jū kyūnen
2020年にせんにじゅうねんnisen nijūnennisen nijūnen
2021年にせんにじゅういちねんnisen nijū ichinennisen nijū ichinen
2022年にせんにじゅうにねんnisen nijū ninennisen nijū ninen
2023年にせんにじゅうさんねんnisen nijū sannennisen nijū sannen
2024年にせんにじゅうよねんnisen nijū yonennisen nijū yonen
2025年にせんにじゅうごねんnisen nijū gonennisen nijū gonen
2026年にせんにじゅうろくねんnisen nijū rokunennisen nijū rokunen
2027年にせんにじゅうしちねんnisen nijū shichinennisen nijū shichinen
2028年にせんにじゅうはちねんnisen nijū hachinennisen nijū hachinen
2029年にせんにじゅうきゅうねんnisen nijū kyūnennisen nijū kyūnen
2030年にせんさんじゅうねんnisen sanjūnennisen sanjūnen

Anos da era: 令和8年

Em formulários e documentos, o ano costuma ser contado pela era. 2026 é 令和8年 (Reiwa hachinen): a era Reiwa começou em 1º de maio de 2019. O primeiro ano de uma era é 元年 (gannen), não 一年.

令和8年れいわはちねんReiwa hachinen

EraHiraganaInícioOuvir
令和れいわReiwa2019年5月1日
平成へいせいHeisei1989年1月8日
昭和しょうわShōwa1926年12月25日

Uma página para cada parte

Que dia é hoje?

今日は何月何日ですか。
Kyō wa nangatsu nannichi desu ka? · Que dia é hoje?

E as horas?

Pra dizer as horas, 時 (ji) marca a hora e 分 (fun ou pun) os minutos: 三時十五分 é sanji jūgofun.

時: horas →分: minutos →